Terms & Conditions

 Conditions Générales d'utilisation

1- Objet :

Les présentes conditions générales ont pour objet de définir les modalités et conditions d'utilisation du service de mise en relation (ci-après : le « Service ») des personnes souhaitant commander des produits (ci-après : les « Produits ») à distance (ci-après : les « E-consommateurs ») directement de chez un E-fournisseur (ci-après : le « E-fournisseur ») à travers l'application AZETTA WEAR (ci-après : « l'application »), et l’utilisation de la boutique en Ligne et de l'ensemble des services qui y sont proposés par l’application AZETTA WEAR, dans les pays éligibles, à savoir l’Algérie, et la Tunisie (ci-après : « Pays éligibles »), ainsi que de définir les droits et obligations des parties dans ce cadre.

Elles sont notamment accessibles à tout moment par un lien direct sur l'application et / ou le site web.

Elles peuvent être complétées, le cas échéant, par des conditions d'utilisation particulières. En cas de contradiction, les conditions particulières prévalent sur ces conditions générales.

On entend par « Le E-Fournisseur » au sens des présentes conditions générales, toute personne physique ou morale qui commercialise ou propose la fourniture des biens ou des services par voie de communications électroniques.

2-Qui propose le service de mise en relation AZETTA WEAR:

Le service de mise en relation à travers la plateforme AZETTA WEAR est proposé par les pays éligibles suivants :

Algérie :

Nom : Azetta Wear

Adresse postale : 07 rue idir toumi, Ben Aknoun Alger DZ، 16306

électronique : [email protected]

Customer Support : (+213) 557 93 88 83

 3- Accès à l’application et au service :

Le service est accessible, sous réserve des restrictions prévues sur l'application AZETTA WEAR:

• À toute personne physique disposant de la pleine capacité juridique conformément à la loi en vigueur dans les pays éligibles pour s'engager au titre des présentes conditions générales.
• À toute personne morale agissant par l'intermédiaire d'une personne physique disposant de la compétence juridique pour contracter au nom et pour le compte de la personne morale.

4- Acceptation des conditions générales :

L’acceptation des présentes conditions générales est matérialisée par une case à cocher dans le formulaire d’inscription de l’application AZETTA WEAR et / ou site web. Cette acceptation ne peut être que pleine et entière. Toute adhésion sous réserve est considérée comme nulle et non avenue.

Les E-FOURNISSEURS prennent acte que l'utilisation de l’application AZETTA WEAR ne doit être que pour le service prévu à cet effet cité en objet.

L'utilisation de l'application, pour un autre motif que celui cité en objet, expose son auteur à des pénalités, sans préjudice des actions en justice que AZETTA WEAR pourra intenter pour préjudice causé.

5- Inscription sur le site et / ou l’application :

L'accès au service nécessite que le E-Fournisseur s'inscrive sur l'application AZETTA WEAR, en remplissant le formulaire prévu à cet effet. Le E-Fournisseur doit fournir l'ensemble des informations marquées comme obligatoires (nom, prénom, adresse, e-mail et surtout

 son numéro de téléphone) ; toute inscription incomplète ne sera pas validée.

Afin que l'inscription soit validée, le E-Fournisseur doit fournir un numéro de téléphone valide ainsi que la signature d’un contrat de partenariat.

Avant la création du profil du E-Fournisseur partenaire, AZETTA WEAR doit vérifier le numéro de téléphone de ce dernier en l’envoyant à un de ses fournisseurs.

Après que le numéro de téléphone est vérifié, le profil du E-Fournisseur est automatiquement créé, (ci-après : le « profil »), lui donnant accès à un espace personnel (ci-après : « l'espace personnel ») qui lui permet de gérer son utilisation du service, sous une forme et selon les moyens techniques que AZETTA WEAR juge les plus appropriés pour rendre ledit Service.

6- Description du Service :

Le Service consiste à mettre le E-fournisseur en relation directe avec le E-consommateur de AZETTA WEAR à travers la plateforme AZETTA WEAR, et ce, dans tous les pays éligibles cités à l’article 2 des présentes.

L'accès au service nécessite obligatoirement que le E-Fournisseur ait un Smartphone et / ou un dispositif avec accès internet (connexion 3G et/ou 4G).

AZETTA WEAR permet au E-Fournisseur d’accéder à son espace personnel à partir duquel il pourra gérer son catalogue de Produits et ses Commandes et suivre ainsi son activité et ses correspondances avec les E-consommateurs.

Le E-fournisseur dispose ainsi d'une boutique en ligne sur la plateforme de AZETTA WEAR, visibles de tous les E-consommateurs de AZETTA WEAR.

6.1. Conditions financières :

Le paiement s'effectue par AZETTA WEAR au compte du E-Fournisseur, calculés sur la base de la somme du prix de vente en toutes taxes comprises (TTC) des produits livrés avec succès aux E-consommateurs, collectés pour le compte du E-Fournisseur par AZETTA WEAR avec déduction de la commission et frais ;

 Le E-fournisseur se fera délivrer un état récapitulatif de l’ensemble des transactions et du chiffre d’affaires réalisé par l’intermédiaire de AZETTA WEAR;

Les conditions et modalités de paiement diffèrent selon chaque pays éligible.

6.2. Facturation :

Le service fait l'objet de factures qui sont communiquées au E-Fournisseur par tout moyen utile.

7-Commande :

• Caractéristique des Produits :

Les ores de produits et plus généralement tout contenu publié sur les espaces de vente des E-fournisseurs sont diffusés par ces derniers sous leur seule et entière responsabilité. Chaque E-fournisseur s’efforce de présenter aussi clairement que possible les principales caractéristiques des Produits au sein de son espace de vente et les informations obligatoires que le E-consommateur doit recevoir en vertu du droit applicable. Le E-consommateur s’engage à les lire attentivement avant de passer commande sur AZETTA WEAR.

• Sélection des Produits par le E-consommateur :

Le E-consommateur peut faire son choix sur le(s) produit(s) objet de sa commande sur la base des produits du E-fournisseur affichés par ses soins sur la plateforme de mise en relation AZETTA WEAR,

Il est à tout moment possible d'accéder au panier (en cliquant sur le bouton représentant un panier) et d'en modifier le contenu en ajoutant ou supprimant un article.

• Validation de la commande par le E-consommateur :

Une fois que la commande est validée par le E-consommateur, le E-fournisseur comprend qu’il dispose d'un délai de quarante-huit (48) heures pour la préparation de la commande.

• Disponibilité :

Les Produits présentés sur AZETTA WEAR sont obligatoirement disponibles. Il est néanmoins précisé que le E-FOURNISSEUR dispose d’un délai de Vingt-quatre (24) Heures après la Commande pour confirmer au E-consommateur la disponibilité du Produit. 

Ce n’est qu’à compter de cette confirmation que la vente du Produit sera considérée comme définitive, le Contrat de vente étant conclu sous la condition que le Produit soit disponible ;

Si postérieurement à la commande un produit deviendrait indisponible, AZETTA WEAR vous informera par email de cette indisponibilité et vous donnera la possibilité de choisir entre :

- faire une précommande du produit, dès la disponibilité du produit la commande est alors réputée validée ;

- annuler la commande.

8- Données :\

Le E-Fournisseur reconnaît et accepte expressément :

• Que les données recueillies sur l’application AZETTA WEAR et / ou site web et sur les équipements informatiques de AZETTA WEAR s’il y a fait foi de la réalité des opérations intervenues dans le cadre des présentes ;
• Que ces données constituent le seul mode de preuve admis entre les parties, notamment pour le calcul des sommes dues à AZETTA WEAR

Le E-Fournisseur peut à tout moment accéder à ces données dans son Espace Personnel.

9- Obligation des parties :

9.1. Obligation de AZETTA WEAR :

• Mettre à la disposition du E-fournisseur une plateforme qui lui permet de recevoir les commandes des E-consommateurs ;
• Transmettre les commandes des E-consommateurs au E-fournisseur dès leur réception via sa plateforme de mise en relation AZETTA WEAR ;
• Contacter les E-consommateurs afin de vérifier leurs informations ainsi que leurs commandes ;
• Mettre à la disposition du E-fournisseur, un support téléphonique, lui permettant de rejoindre AZETTA WEAR à tout moment ;
• mettre à la disposition des E-consommateurs les ores fournies par le E-Fournisseur ;
• s'engager à assurer le traitement de toute réclamation faisant suite à la vente d'un Produit sur la Plateforme AZETTA WEAR;
• AZETTA WEAR ne peut garantir que le Produit / ou service du E-Fournisseur satisfera le E-consommateur. De même, AZETTA WEAR ne peut garantir au E-Fournisseur que le Produit ne sera pas retourné ou que la vente ne sera pas annulée par le E-consommateur.

9.2. Obligation du E-Fournisseur :

Sans préjudice des autres obligations prévues aux présentes, le E-Fournisseur s'engage à :

• Procéder aux préparations des commandes des E-consommateurs dès leur acceptation ;
• Respecter les délais de préparation ;
• Veiller à ce que les commandes soient toujours conformes aux demandes des E-consommateurs et prendre en charge le retour des commandes non conformes ;
• Veiller à fournir des commandes de qualité, et prendre en charge tout retour dû à un retard et/ou erreur de sa part ;
• Respecter les lois et réglementation liées à son activité commerciale ;
• Le E-Fournisseur s'engage à ce que toute offre d'un Produit et/ou service correspond à un bien matériel dont il dispose de la pleine et entière propriété et capacité de vente et disponible immédiatement ou dont les propriété(s), capacité de vendre et disponibilité seront certaines pour les Produits offerts en précommande.
• Le E-fournisseur a la responsabilité d'appliquer un badge produit certifié original, mais il ne doit l'utiliser que lorsque le produit est original (au cas échéant le produit ne sera ni retourné ni payé au E-fournisseur) dans le cas de non-respect de cette condition AZETTA WEAR se réserve le droit de prendre les mesures décrites dans l’article 13 des présentes ;
• Veiller à mettre à jour continuellement les informations mises sur l’application AZETTA WEAR et / ou le site web de telle sorte qu’elles soient identiques à celles appliquées dans son magasin. Notamment les prix et les ores spéciales. Par conséquent, le E-fournisseur est tenu d’informer immédiatement AZETTA WEAR de tout changement cité ci-dessus.
• Notifier AZETTA WEAR une fois que le E-consommateur lance sa demande via la plateforme, dans cette hypothèse le partenaire comprend qu’il dispose d’un délai de 24 Heures ; pour procéder à la préparation des commandes ;
• Garder le dispositif allumé à chaque fois que la commande passe par la plateforme de mise en relation AZETTA WEAR ;
• Au vu de la bonne exécution des présentes conditions, Le E-fournisseur s’engage à disposer de toutes les ressources nécessaires (Personnels, produits et équipement, Stock…), afin de répondre à toutes les commandes qui passent par AZETTA WEAR, dans les délais impartis ;
• En cas d’annulation de la commande, Le E-Fournisseur est tenu d’indiquer la ou les raisons de ladite annulation ;
• Le E-fournisseur s’engage à respecter les lois et réglementations en vigueur relatives à l'E-commerce des pays éligibles mentionnés à l’article 2 des présentes ;

10- Responsabilité des parties :

10.1. Responsabilité de AZETTA WEAR :

- AZETTA WEAR s'engage à fournir le service avec diligence et selon les règles de l'art, tout en respectant les délais de livraison et tout en traitant les retours de ces dernières en cas d’acheminement hors les délais impartis et / ou non conformes aux demandes des E-consommateurs lorsque ce retard ou erreur n’est pas dû à une faute du E-Fournisseur ;

- AZETTA WEAR s'engage à procéder régulièrement à des contrôles afin de vérifier le fonctionnement et l'accessibilité de l'application. À ce titre, elle se réserve la faculté d'interrompre momentanément l'accès à l'application pour des raisons de maintenance ;

• De même, elle ne saurait être tenue responsable des diffcultés ou impossibilités momentanées d'accès à l'application qui auraient pour origine des circonstances qui lui sont extérieures, la force majeure, ou encore qui seraient dues à des perturbations des réseaux de télécommunication ;
• AZETTA WEAR ne peut être tenue pour responsable des contenus dont les auteurs sont des tiers. Toute réclamation éventuelle devant être dirigée en premier lieu vers l’auteur des contenus en question, les contenus préjudiciables à un tiers peuvent faire

 l’objet d’une notification à AZETTA WEAR qui se réserve le droit de prendre les mesures décrites dans l’article 13 des présentes ;

• AZETTA WEAR décline toute responsabilité en cas de perte éventuelle des informations accessibles dans l'espace personnel du E-Fournisseur lorsque cette perte a été causée par le fait du E-Fournisseur ;
• AZETTA WEAR se désengage de toute responsabilité en cas d'utilisation du service non conforme aux présentes conditions par le E-Fournisseur, elle décline toute responsabilité en cas d'un éventuel préjudice qui pourrait résulter de l'indisponibilité des applications AZETTA WEAR ou d'un problème de connexion.
• AZETTA WEAR décline toute responsabilité, en cas de livraison de commande non conforme aux attentes des E-consommateurs. Dans cette hypothèse, le E-Fournisseur est seul responsable et devra rembourser le E-consommateur en cas de retour et / ou refus de la commande.

10.2. Responsabilité du E-Fournisseur :

• Le E-Fournisseur garantit que toutes les informations qu'il communique dans le formulaire d'inscription sont exactes, à jour et sincères et ne sont entachées d'aucun caractère trompeur ;
• Il est informé et accepte que les informations saisies aux fins de création ou de mise à jour de son profil vaillent preuve de son identité ;
• Il est informé et accepte que la mise en œuvre du service nécessite qu'il soit connecté à internet et que la qualité du service, dépend directement de cette connexion, dont il est seul responsable ;
• Il est également seul responsable des relations qu'il pourrait nouer avec les autres utilisateurs et des informations qu'il leur communique dans le cadre dudit service ;
• Il est seul responsable des contenus de toute nature (rédactionnels, graphiques, audiovisuels ou autres, y compris la dénomination et/ou l'image éventuellement choisie pour l'identifier sur l'application) qu'il diffuse dans le cadre du service (ci-après désignés : les « Contenus ») ;
• Il garantit à AZETTA WEAR qu'il dispose de tous les droits et autorisations nécessaires à la diffusion de ces contenus ;
• Il s'engage à ce que lesdits contenus soient licites, ne portent pas atteinte à l'ordre public, aux bonnes mœurs ou aux droits des tiers ;
• Le E-Fournisseur est responsable de l’emballage d’expédition de ses articles ;
• Le E-Fournisseur est le seul responsable de la fixation des prix de ses produits, le prix est indiqué en devise de chaque pays éligible toutes taxes comprises (TTC) ;

11- Garanties du E-Fournisseur :

- Le E-Fournisseur garantit à AZETTA WEAR une priorité dans les préparations des commandes ;

- Le E-Fournisseur garantit à AZETTA WEAR contre toutes plaintes, réclamations, actions et/ou revendications quelconques qu’elle pourrait subir par ses E-consommateurs, dû à l’hygiène ou à la qualité des produits.

12- Comportements prohibés :

En acceptant les présentes conditions générales de AZETTA WEAR, le E-fournisseur reconnaît avoir pris connaissance de ce qui suit :

• Qu’il est strictement interdit de porter atteinte à l’ordre public ou de violer les lois et les règlements ;
• Qu’il est strictement interdit d'utiliser l’application AZETTA WEAR à des fins non conformes aux présentes conditions générales d'utilisation ;
• Qu'il est strictement interdit de manquer de respect envers le livreur partenaire, l’injurier, le harceler sexuellement ou de commettre des actes de violence à son encontre ;
• Qu’il est strictement interdit de publier des Ores fictives, frauduleuses ou trompeuses ;
• Qu'il est strictement interdit d'avoir des altercations avec le livreur ou les E-consommateurs ;
• Qu'il est strictement interdit d'injurier le livreur
• Qu'il est strictement interdit de contacter les E-consommateurs

hors l'application AZETTA WEAR.

• Qu'il est strictement interdit de vendre des produits prohibés conformément à la réglementation en vigueur ;

 13- Sanctions des Manquements :

En cas de manquement à l'une des dispositions des présentes conditions générales ou plus généralement, d'infraction aux lois et règlements en vigueur par un utilisateur, AZETTA WEAR se réserve le droit de prendre toute mesure appropriée et notamment de :

• Suspendre ou résilier l'accès au service du E-Fournisseur, auteur du manquement ou de l'infraction, ou du comportement prohibé, ou y ayant participé ;
• Résilier sans préavis le contrat établi entre le E-Fournisseur et AZETTA WEAR;
• Supprimer tout contenu mis en ligne sur l'application ;
• Avertir toute autorité concernée ;
• Engager toute action judiciaire.

14- Propriété intellectuelle :

Les systèmes, logiciels, structures, infrastructures, bases de données et contenus de toute nature (textes, images, visuels, musiques, logos, marques, base de données, etc.) exploités par AZETTA WEAR au sein de l’application AZETTA WEAR et / ou le site web sont protégés par tous droits de propriété intellectuelle ou droits des producteurs de bases de données en vigueur. Tous désassemblages, décompilations, décryptages, extractions, réutilisations, copies et plus généralement, tous actes de reproduction, représentation, diffusion et utilisation de l’un de ces éléments, en tout ou en partie, sans l’autorisation de AZETTA WEAR sont strictement interdits et pourront faire l’objet de poursuites judiciaires.

• Titularité des droits de propriété intellectuelle des E-fournisseur :

Dans le cadre de la vente des Produits via AZETTA WEAR, les E-fournisseurs sont susceptibles de présenter des photographies, marques, logos, dessins et autres modèles (des Contenus) leur appartenant ou appartenant à des tiers. Tout E-fournisseur proposant des Produits à la vente par l’intermédiaire de AZETTA WEAR garantit qu’il a le droit de faire une représentation de tous les Contenus, liés notamment à ses Ores. En tout état de cause, à l’exception des cas où il agirait comme E-fournisseur, AZETTA WEAR ne saurait en aucun cas tenu pour responsable d’un acte de contrefaçon, compte tenu de sa simple qualité d’hébergeur des Contenus publiés par les E-fournisseurs.

 15- Données à caractère personnel :

AZETTA WEAR pratique une politique de protection des données personnelles dont les caractéristiques sont explicitées dans le document intitulé « Charte de confidentialité », dont le E-fournisseur

est expressément invité à prendre connaissance sur l’application et / ou le site web.

16- Liens et sites tiers :

AZETTA WEAR ne pourra en aucun cas être tenue pour responsable de la disponibilité technique de sites internet ou d’applications mobiles exploités par des tiers (y compris ses éventuels partenaires) auxquels le E-Fournisseur accéderait par l'intermédiaire du site.

AZETTA WEAR n'endosse aucune responsabilité au titre des contenus, publicités, produits et/ou services disponibles sur de tels sites et applications mobiles tiers dont il est rappelé qu’ils sont régis par leurs propres conditions d’utilisation.

AZETTA WEAR n'est pas non plus responsable des transactions intervenues entre le E-Fournisseur et un quelconque annonceur, professionnel ou commerçant (y compris ses éventuels partenaires) vers lequel le E-Fournisseur serait orienté par l'intermédiaire du site et ne saurait en aucun cas être partie à quelques litiges éventuels que ce soit avec ces tiers concernant notamment la livraison de produits et/ou services, les garanties, déclarations et autres obligations quelconques auxquelles ces tiers sont tenus.

17- Durée des Services, désinscription :

Les Services sont souscrits pour une durée indéterminée.

Le E-Fournisseur peut se désinscrire des Services à tout moment, en adressant une demande à cet effet à AZETTA WEAR par email, aux coordonnées mentionnées à l’article 2.

La désinscription est effective immédiatement. Elle entraîne la suppression automatique du Compte du E-Fournisseur .

 18- Modifications :

AZETTA WEAR se réserve la faculté de modifier à tout moment les présentes conditions générales.

Le E-Fournisseur sera informé de ces modifications par tout moyen utile.

Le E-Fournisseur qui n’accepte pas les conditions générales modifiées doit se désinscrire des Services selon les modalités prévues à l’article 15.

Tout Utilisateur qui a recours au Service postérieurement à l’entrée en vigueur des conditions générales modifiées est réputé avoir accepté ces modifications.

19- Loi applicable et juridiction :

Les présentes conditions générales sont régies par les lois de chaque pays éligible des présentes conditions générales.

En cas de contestation sur la validité, l’interprétation et/ou l’exécution des présentes conditions générales, les parties de chaque pays éligible cités dans l’article 02 des présentes conviennent de porter le litige au tribunal territorialement compétent.

20- Entrée en vigueur :

Les présentes conditions générales entreront en vigueur dès que le E-Fournisseur les accepte en appuyant sur Le champ « accepter ».